.jpg){kind=link}
Ce journal appartient à Frankie Stein.
Couverture[]
Je reçois toujours une charge de documenter ma vie!
15 Septembre[]
Watzit a eu de gros problèmes aujourd'hui pendant que j'étais à l'école. D'une manière ou d'une autre, il est entré dans le laboratoire de papa et s'est faufilé avec une partie d'un des projets de papa. Heureusement que maman regardait par la fenêtre et vit Watzit essayer de l'enterrer. Papa était encore assez excité quand je suis rentré à la maison. "Cet animal est trop intelligent pour son propre bien - j'ai un bon esprit pour remplacer son cerveau par celui d'un mouton ou celui d'un professeur de sciences douces." Je pense que Watzit me manque juste quand je suis à l'école, donc je vais commencer à me lever très tôt pour l'emmener faire une promenade plus longue avant de partir. J'espère que cela aidera - sinon je vais devoir l'élever pendant la journée :(
24 Septembre[]
2186 / 5000
Résultats de traduction[]
J'avais l'habitude de penser qu'être la «nouvelle fille» était la chose la plus difficile d'aller à l'école mais maintenant je pense qu'être la «fille pas si nouvelle» est aussi un peu difficile. Quand j'étais juste la nouvelle fille et que je faisais quelque chose de stupide, tout le monde disait simplement: "Vous êtes nouveau - ne soyez pas si dur avec vous-même - vous comprendrez." Mes amis ont également fait beaucoup de choses pour moi, ce qui est bon et mauvais. Bien parce que cela m'a empêché de me mettre dans l'embarras, et mauvais parce qu'il y a des choses que je n'ai pas appris à faire par moi-même et maintenant tout le monde s'attend à ce que je sache ces choses et quand je gâche quelque chose, je devrais savoir que c'est vraiment, vraiment , vraiment embarrassant. Comme si je n'avais jamais vraiment prêté beaucoup d'attention à l'endroit où se trouvaient mes salles de classe quand j'ai commencé à MH - un manque de cerveau total de ma part je sais - mais c'était juste plus facile de suivre Draculaura ou Clawdeen et parce qu'elles insistaient toujours pour me faire visiter, je ne n'ai pas vraiment appris la disposition de l'école. Alors hier, nous étions sur le chemin de la classe quand je me suis totalement retrouvé pris dans un flash mob de zombies et quand je suis finalement parti, j'étais dans une partie de l'école que je ne reconnaissais pas et totalement perdu. J'ai pensé que si je jetais un coup d'œil dans l'une des salles de classe, un enseignant pourrait peut-être m'aider. J'ai vu cette grande porte en fer et j'étais sur le point de l'ouvrir quand quelqu'un derrière moi a dit: "Ce ne serait pas une bonne idée." J'ai failli sauter de mes points de suture. C'était Spectra Vondergeist. Elle a dit: "Oh, on dirait que je t'ai fait peur... bien." Puis elle désigna un panneau au-dessus de la porte qui disait: «Sous-sol»: «Maintenant, à moins que vous n'ayez une boule de ficelle ou un Minotaure dans votre poche, vous ne voudrez probablement pas aller là-bas - suivez-moi. Je l'ai suivie dans les couloirs en écoutant ses histoires sur MH. Ils étaient tous intéressants mais ils la mettaient tous en vedette. Elle m'a ramené en classe, ce qui était vraiment gentil de sa part.
Bien sûr, j'étais vraiment en retard et le professeur voulait savoir où j'étais allé - j'ai dit que je m'étais perdu, toute la classe a ri et j'ai été retenue parce que le professeur pensait que je lui donnais une attitude. Après le cours, Ghoulia m'a montré comment GPS tous mes cours avec mon iCercueil pour que cela ne se reproduise plus - eh bien, juste une autre leçon pour la "pas si nouvelle fille plus"
25 Septembre[]
Je suis allée déjeuner avec mon père ce matin, ce qui était amusant et effrayant même si je ne pensais pas que ce serait le cas au début. Vous voyez, il va chez le même meurtrier chaque samedi matin et prend son petit déjeuner avec le même groupe de monstres et de scientifiques fous. Maman a dit qu'il faisait ça depuis des années. Je lui ai demandé si elle y était jamais allée et elle a juste ri. "Je n'emmène pas ton père avec moi pour acheter des chaussures et il ne m'emmène pas quand il se réunit avec ses amis pour résoudre tous les problèmes du monde." "Pourquoi pas?" J'ai demandé. Maman m'a fait un câlin et m'a dit: "Parce que mon amour, il y a des moments où des conseils pratiques peuvent simplement faire disparaître tout le plaisir de vivre." Ensuite, derrière nous, j'entends papa dire: «À moins que cela ne vienne de tes parents et que cela soit à tout prix entendu». Puis papa nous a précipités dehors parce qu'il voulait être sûr que nous y soyons arrivés avant que les crêpes effrayantes à la banane ne soient épuisées. J'ai dit: "Je ne suis pas une petite fille papa, je peux manger de la nourriture adulte tu sais." "Bien sûr que vous pouvez mon cher, mais qui a dit que je pensais à vous?" Les amis de papa se sont avérés vraiment gentils et assez drôles pour un groupe de monstres geeks, surtout quand ils ont commencé à raconter des histoires sur papa ;). Je pouvais voir qu'ils l'aimaient tous vraiment et comme mon père a un sens de l'humour très décapitant, cela a rendu le temps totalement amusant. Je ne pense pas que je voudrais me lever tôt tous les samedis matin, mais je suis content d'avoir vu que mon père peut aussi être un monstre ordinaire. Hé, qui savait? Oh, et les crêpes effrayantes à la banane? Cela vaut vraiment la peine d'y arriver tôt.
1er Octobre[]
Mes points se détachent encore exactement au mauvais moment. Papa a commandé un fil de monstertanium spécial qui, selon lui, était plus fort que le souffle du dragon et réglerait totalement le problème. Ouais - pas tellement. J'étais debout sur une échelle dans la salle de gym pour aider Draculaura à accrocher une banderole pour le rallye d'encouragement de cette semaine lorsque Clawd et une partie de l'équipe de football sont passés en portant leurs maillots de match. L'un des gars de l'équipe est une gargouille d'Écosse qui a l'accent le plus rêveur et les beaux yeux gris cristal les plus effrayants. J'ai dit bonjour à tout le monde par son nom, mais quand je suis arrivé à lui, j'ai totalement masqué. Je suis resté là absolument mortalfié et j'ai finalement appelé par son numéro de maillot ... "7" ... boiteux je sais ... mais ensuite le reste des gars a commencé à le taquiner et je suis devenu tellement anxieux que mon bras est tombé et puis le reste de moi est tombé aussi. Je ne sais pas comment il l'a fait, mais en quelque sorte "7" a attrapé mon bras et moi. Tous les gars ont commencé à applaudir et Clawd a dit: "Comment se fait-il que vous n'attrapiez pas comme ça à l'entraînement?" "7" parlait à Clawd mais me regardait quand il a dit: "Si les passes que vous avez lancées étaient aussi jolies que cette jeune fille, je n'en laisserais pas une autre." Du moins, c'est ce que Draculaura a dit. Je ne me souviens de rien après être tombé de l'échelle à part des bras forts et des yeux gris cristal.
12 Octobre[]
Essai sur le patrimoine des monstres par Frankie Stein
C'est tout ce que j'ai écrit jusqu'à présent, mais je suis vraiment excité par le devoir car je vais apprendre tellement de choses effrayantes et cool sur mes camarades de classe. Je pensais que pour une partie de mes recherches sur le patrimoine, je lirais ce livre qui a été écrit sur mes parents, mais je n'ai pas pu en trouver un exemplaire dans la maison. J'ai demandé à maman pourquoi et elle a dit que l'auteur avait pris «certaines libertés avec la vérité», mais si je voulais consulter un exemplaire de la bibliothèque, elle serait heureuse de répondre à toutes mes questions. Quand j'ai interrogé papa à propos du livre, il a utilisé une expression que je n'avais jamais entendue auparavant, mais je suppose que maman l'avait fait parce qu'elle faisait ce bruit dans le fond de sa gorge, ce qui signifie qu'un monstre est en difficulté. Papa baissa la tête et eut l'air un peu effrayant pendant un moment jusqu'à ce que maman se tienne sur la pointe des pieds et l'embrasse sur la joue. Je n'ai pas besoin de lire un livre pour découvrir mon héritage de monstre. Je peux le voir tous les jours - à quel point est-ce cool?
16 Octobre[]
J'ai fait le rêve le plus étrange la nuit dernière. J'ai rêvé que nous prévoyions d'avoir la meilleure danse effrayante de tous les temps jusqu'à ce qu'un professeur pervers l'annule et que nous devions avoir la danse dans un endroit secret sous l'école. Tout se passait comme prévu lorsque cet étrange monstre dans un costume brillant avec beaucoup de cheveux est apparu et a commencé à crier que c'était son rêve et que nous allions recommencer. J'ai totalement sauté dans un autre rêve, mais la seule chose dont je me souviens était le sentiment intense d'être un étranger. Cela a dû être stressant car quand je me suis réveillé, j'étais à l'envers et un de mes bras était tombé. Plus de pizza au chili fantôme pour moi avant de me coucher.
24 Octobre[]
J'ai rencontré une nouvelle goule aujourd'hui! Au moins nouveau pour moi :) Son nom est Abbey Bominable et je pense qu'elle est vraiment gentille même si elle prend un peu de temps pour se réchauffer. En tout cas, nous faisions la queue ensemble à la creepateria et elle demandait aux dames du déjeuner d'expliquer ce qu'il y avait dans la nourriture. La ligne a commencé à reculer et des monstres lui criaient de se dépêcher. Je pense qu'elle commençait à être frustrée alors je lui ai dit d'aller avec le screechza car il était assez facile de reconnaître la plupart des trucs qu'ils y mettaient. Elle m'a jeté un regard si sérieux que j'ai pensé que j'avais dit quelque chose que je n'aurais pas dû mais ensuite elle a souri et m'a remercié. Nous nous sommes assis ensemble et j'ai appris qu'elle vit dans les montagnes au-dessus de l'école, qu'elle adore le snowboard et que sa langue maternelle est le Yetish. Elle a dit qu'elle pouvait comprendre ce qui se disait la plupart du temps mais que l'argot n'arrêtait pas de la faire trébucher parce qu'il était difficile de ne pas tout prendre à la lettre. Je lui ai dit que parfois je faisais toujours la même chose. Puis je lui ai dit que je l'aiderais avec son argot si elle m'apprendrait à faire du snowboard. Elle réfléchit un moment puis dit: "Je pense que ce serait le cool qui fait peur." Héhé je parie qu'elle apprend l'argot plus vite que j'apprends le snowboard. :)